To była niezwykła podróż w czasie, która przypomniała mieszkańcom, jak wyglądała jesienna codzienność na polskiej wsi. W Centrum Kulturalno-Bibliotecznym w Sokołach odbyło się widowisko obrzędowe „Tradycyjne kiszenie kapusty”. Publiczność miała okazję zobaczyć na własne oczy, jak nasi przodkowie przygotowywali zapasy na zimę.
Wydarzenie, zorganizowane we współpracy z Fundacją Spe Salvi, okazało się prawdziwym świętem lokalnego folkloru. Głównymi bohaterkami spektaklu były panie z zespołu folklorystycznego "Trzciannianki", które z dbałością o każdy szczegół odtworzyły dawne zwyczaje.
Zgromadzona publiczność mogła śledzić cały proces powstawania kiszonki – od momentu przygotowania drewnianej beczki, przez widowiskowe szatkowanie główek kapusty i dobieranie odpowiednich proporcji przypraw, aż po najważniejszy i najbardziej charakterystyczny etap, czyli ubijanie kapusty w beczce.
Pokaz nie był jednak tylko lekcją rzemiosła. Jak na tradycyjne darcie pierza czy kiszenie kapusty przystało, pracy towarzyszyła muzyka. "Trzciannianki" uświetniły widowisko ludowymi pieśniami i przyśpiewkami, tworząc atmosferę radosnej, sąsiedzkiej integracji, jaka dawniej towarzyszyła takim pracom. Było to – jak określają organizatorzy – "żywe dziedzictwo tradycji", które połączyło pokolenia.
foto: CKB Sokoły
Szepietowo i Kulesze Kościelne: Zagrożenie w budynkach wielorodzinnych zażegnane [wideo]
02-12-2025 Wysokie Mazowieckie
We wtorkowe popołudnie strażacy z powiatu wysokomazowieckiego musieli interweniować niemal jednocześnie w dwóch różnych gminach:...
„Śnieżne Kule” w Ciechanowcu. Warsztaty dla dzieci w bibliotece
02-12-2025 Ciechanowiec
Ciechanowiecki Ośrodek Kultury i Sportu przygotował propozycję dla młodszych mieszkańców gminy, którzy chcą własnoręcznie przygotować...
Tereny po bazie SKR w Wysokiem Mazowieckiem na sprzedaż. Cena wywoławcza: 2,7 mln zł
02-12-2025 Wysokie Mazowieckie
Wójt Gminy Wysokie Mazowieckie ogłosił pierwszy przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości położonych na terenie...
180 dywanów na hali w Czyżewie. Niezwykła wystawa w ZSOiZ [foto]
02-12-2025 Czyżew
Blisko 180 unikatowych tkanin, w tym tradycyjne dywany i kilimy, pokryło w miniony weekend parkiet...
Mlekovita zorganizowała II Ogólnopolski Kongres Energetyki, Logistyki i Transportu
02-12-2025 Wysokie Mazowieckie
Transformacja energetyczna, dbałość o stabilność systemu energetycznego oraz podnoszenie bezpieczeństwa i wydajności procesów magazynowych i...
Kradzieże w Wysokiem Mazowieckiem wyjaśnione? Podejrzany wpadł w stolicy [foto]
02-12-2025 Wysokie Mazowieckie
Funkcjonariusze z Łomży zatrzymali w stolicy 28-letniego mężczyznę podejrzanego o kradzieże sklepowe. Mieszkaniec Warszawy, który...
Świąteczne warsztaty w COKiS. W Ciechanowcu powstały naturalne kalendarze [foto]
02-12-2025 Ciechanowiec
Młodzi mieszkańcy Ciechanowca rozpoczęli odliczanie do Bożego Narodzenia w kreatywny sposób. W miniony piątek, 28...
Gdzie szukać rzetelnych pracodawców oferujących jasne ścieżki rozwoju?
02-12-2025 Czyżew
ARTYKUŁ SPONSOROWANY
Wysokie Mazowieckie: „Mazowia” z sukcesem na międzynarodowej scenie w Budapeszcie [foto]
01-12-2025 Wysokie Mazowieckie
Zespół Regionalny Mazowia wrócił właśnie z Budapesztu, gdzie w dniach 28–30 listopada 2025 r. wziął...
Zabójstwo w gminie Czyżew. 46-latek uduszony podczas libacji
01-12-2025 Czyżew
Tragiczny finał sobotniego spotkania towarzyskiego w gminie Czyżew. W miejscowości Dąbrowa Wielka doszło do śmierci...














